Трио "Rodzina Szwed" поздравляет всех с Рождеством исполнением коленды "Lulajże, Jezuniu".
17 декабря 2017 г. в Пятигорске отметила свое 10-летие творческая организация "СИМ" (СЛОВО ИСКУССТВО МУЗЫКА). Название говорит само за себя. Организация объединила всех талантливых людей Ставрополья. Возглавляет ее на протяжении всех этих лет Л. П. Кизик – поэтесса, прозаик, автор песен, лауреат различных конкурсов. За этот период в организации выросло не только новое поколение творческих людей, но и появилось много новых лауреатов и дипломантов всероссийских и международных конкурсов. Здесь есть возможность самовыразиться и получить заряд творческой энергии всем желающим.
На юбилее присутствовали представители администрации Пятигорска, другие почетные гости и члены организации.
После торжественной части праздничный концерт был представлен лучшими музыкальными коллективами организации. В их числе было и трио "Melodia" нашей организации "Wolność", которое является членом "СИМа" уже не один год. Колоритным и запоминающимся было выступление трио с исполнением песни на польском языке "Miłość jeszczе żyje w nas". Заслуженной наградой были громкие аплодисменты, а потом и поздравления зрителей.
Ярким и проникновенным было выступление Алены Зеленской, (также и члена нашей организации ), исполнившей песню своей бабушки Л.П.Кизик.
Нам были вручены почетные грамоты и медали "За вклад в творчество".
Мы получили большой творческий заряд, заслуженные награды и желание продолжать нашу творческую деятельность.
3 сентября 2017 г. в Ставрополе состоялось знаменательное историческое событие – освящение отреставрированной квартиры-часовни в здании бывшего исторического костела, в которой после векового перерыва прошла первая святая Месса.
Ставропольский римско - католический костел Преображения Господня был построен в середине XIX в. на средства, собранные всем миром. В начале XX в., а именно с 1903г., жизнь прихожан особенно активизировалась. Примером тому служит создание Первого Римско-католического общества помощи бедным, где нуждающимся прихожанам оказывалась помощь, в т.ч. медицинская. Также при нем была создана библиотека с польской литературой. Особая роль уделялась обучению талантливых детей в гимназиях и т.п.
С установлением Советской власти жизнь прихода была почти прервана, в связи с отсутствием католического священника (по понятным причинам), а само здание было перестроено под жилые квартиры, лишь колонны напоминали о былом величии костела.
И только спустя столетие в этом историческом здании вновь прошла первая святая Месса, собравшая христиан Ставрополья. Ярким событием явилось освящение квартиры-часовни епископом Клеменсом, прибывшим с пастырским визитом из Саратова – посещением ставропольских прихожан-католиков, а также почитание мощей блаженного Владислава Буковинского и установление их в алтарь.
Прихожанами и гостями, приехавшими из Новопавловска, Пятигорска, Минеральных Вод, были сказаны теплые слова в адрес почетного гостя епископа Клеменса и настоятеля ставропольского прихода о. Ярослава, трудами которого начато возрождение храма.
В заключение программы вокальной группой польской организации «Wolność» г. Минеральные Воды были исполнены духовные песни в оригинальной обработке. Одна из которых – «Barka» является любимой песней Иоанна Павла II .
Приятным завершением этого торжественного события стал дружественный фуршет, совместно организованный прихожанами и членами польских обществ.
Этот радостный день навсегда останется в нашей памяти.
28 мая 2017 г. в центральной библиотеке г. Минеральные Воды прошло большое по масштабу и своей значимости мероприятие "День польской культуры". В нем приняли участие польские организации: "Вольность" г. Минеральные Воды, "Союз поляков на КМВ" г. Пятигорск, "Дружба" г. Нальчик. Организация "Вольность" - организатор мероприятия - открыла программу патриотической песней и показом небольшого фильма, который познакомил зрителей с историей и культурой современной Польши.
Вокальная группа организации исполнила песню с романтическим названием "Pod żaglami "Zawiszy".
Польская народная песня как основа песенной культуры поляков звучала на протяжении всего концерта. Народные песни прозвучали в исполнении Алены Зеленской, трио польской песни "Melodia" и ансамбля "Strumyk".
Атмосферу праздника и веселья продолжила польская организация г. Пятигорска. Яркие костюмы, задорные песни вызвали бурные аплодисменты зрителей.
Задушевно прозвучали авторские песни в исполнении пана Виталия
Горецкого – председателя польской организации "Дружба" г. Нальчик.
Состоялась презентация его новой песни "Я вернусь через тысячу лет".
Чувственно и проникновенно смог передать смысл этой философской песни
ансамбль "Хуторяночка" - гость нашего праздника, за что был отмечен
автором и получил в подарок новые сборники стихов и песен.
Восторг и радость слушателей вызвало выступление ансамбля современной польской песни "Семья Швед". Они исполнили хиты польской эстрады на польском языке. Зрители передавали записки с просьбой дополнительно исполнить песни из их репертуара. Так, была исполнена авторская песня Дмитрия Швед "Минеральные Воды".
Теплые слова поздравлений и благодарности услышали все участники концерта от директора библиотеки И.Н. Азаровой, от генерального директора ставропольской краевой организации "СИМ" (Слово Искусство Музыка) Л.П. Кизик, а также от гостей из Ставрополя.
В заключение, все участники концерта исполнили песню "Bo wszyscy Polacy to jedna rodzina" - (Все поляки – одна семья).
Радостно видеть полный зал зрителей, когда не умолкают аплодисменты, а улыбки не сходят с лиц. Эту благодарность заслужили все участники концерта. С уверенностью можно сказать, что "День польской культуры" надолго останется в нашей памяти.
Важное место в нашей организации мы отводим изучению польского языка, истории, литературы Польши, музыкальным репетициям. Каждую субботу мы встречаемся в центральной городской библиотеке, где нам предоставлены все условия для этих занятий.
Часто занятия проходят в игровой форме.
Это
и импровизированные виртуальные прогулки по историческим местам
Кракова, и посещения знаменитой kawiarni "Jama Michalika" с заказом блюд
из меню этого заведения, и знакомства с залами исторической restauracji
"Wierzynek".
Музыкальные занятия проходят в музыкальной гостиной. В нашей организации существуют несколько ансамблей: детский ансамбль "Gwiazdki", ансамбль народной песни "Strumyk", трио польской песни "Melodia", ансамбль современной польской песни "Rodzina Szwed".
